
Mal ehrlich: könntet ihr auf Anhieb erklären, wie eine Klospülung funktioniert? Ich nicht. Ich habe eine grobe Vorstellung von dem Innenleben einer Klospülung. Aber dieses Halbwissen würde nicht ausreichen, um einem Kind in verständlichen Sätzen zu erklären, wie diese Technik funktioniert. Spätestens nach der ersten Rückfrage müsste ich aufgeben.
So geht es vielen Erwachsenen. Klospülung, Toaster, Waschmaschine – wir nutzen im Alltag so viele technische Hilfsmittel, die wir nicht erklären können. Zumindestens nicht so gut erklären können, dass ein wissbegieriges Kindergartenkind damit zufrieden wäre. „Frag Vati, wenn er nach Hause kommt“ ist keine gute Antwort auf solche Fragen. Schnell eine Geschichte vom kleinen Feuerkobold erfinden, der im Toaster wohnt – das rettet einen auch nur einmal!
Deswegen war für mich „Technik bei uns zu Hause“ lange Zeit mein Lieblingstitel aus der bewährten Reihe Wieso? Weshalb? Warum?. In diesem Sachbuch werden technischen Alltagsgegenstände erklärt und zwar genau so, dass sogar ich sie verstehe – wenn auch wahrscheinlich kurz nach dem Kind.
Zu diesem Kindersachbuch gibt es aber noch eine gute Alternative, die mit einem leicht anderen Ansatz daherkommt: WAS IST WAS Junior Band 32 – Technik zu Hause

Auch hier stehen vor allem Alltagsgegenstände im Mittelpunkt. Doch die Welt der Technik ist in diesem Kindersachbuch deutlich vielfältiger: Heizung und Windkraftanlagen, Bohrmaschine und Tischkreissäge, Lichtschalter und Rolladen, Dunstabzugshaube und Abflussrohr des Waschbeckens, Kaffeemaschine und Rührgerät. Dafür wird vieles nur angerissen bzw. mit grundlegenden Informationen erläutert.
Doch dieses Buch schärft viel stärker den Blick darauf, von wieviel Technik wir im Alltag umgeben sind!
Infos zu den Büchern:
Wieso? Weshalb? Warum?
Band 24
Technik bei uns zu Hause
WAS IST WAS Junior Band 32: Technik zu Hause
Tessloff Verlag
Empfehlenswerte Kindersachbücher: Buchtipps. Zum Beispiel dieses hier: Zählen, Rechnen, Messen. Wie Zahlen uns helfen, die Welt zu verstehen.