Muffelfurz. Muffelfurz ist ein tolles Wort. Wenn Ihr Euch für dieses Wort nicht begeistern könnt, solltet Ihr hier nicht mehr weiterlesen, denn wahrscheinlich wird sich Euch das Phänomen Olchis nicht erschließen.
„Sie müffeln fein faulig und wenn sie gähnen, dann stürzen die Fliegen ab und fallen tot auf den Fußboden“
So sind sie, die Olchis. Grüne Wesen, die auf Müllhalden leben, von frischem Obst Ausschlag bekommen; die gerne furzen, rülpsen und beim Essen die Füße auf den Tisch legen. Wenn es ihnen danach ist, feiern sie dreimal die Woche Geburtstag. Unerhört!
„Schleimeschlamm und Käsefuß, das Leben ist ein Hochgenuss!“
Muffelfurz – die Olchis sind nicht überall willkommen
Es gibt Familien, da dürfen die Olchis nicht rein. Damit ist wohl die Hoffnung verbunden, das Worte wie Rotz und Furz dann auch draußen bleiben. Als Buchhändlerin hatte ich mal eine entsetzte Mutter im Laden stehen. „So was lesen wir nicht“ – ihr Kind hatte ein Olchi-Bilderbuch geschenkt bekommen, das sie umtauschen wollte. Sie griff dann zu Bullerbü-Romantik von Astrid Lindgren. Wahrscheinlich wäre ihr auch Piipi Langstrumpf zu aufsässig gewesen. Denn die könnte eine Cousine der Olchis sein!
Meist bezieht sich diese Verweigerung zunächst auf die Bilderbücher und bricht spätestens in der Grundschulzeit in sich zusammen. Olchis für Erstleser, Olchi-Kinderbücher, Olchi-Musical – die kleinen grüßen Wesen sind auf einmal überall. Und das ist gut so! Denn gerade im Grundschulalter entfaltet das kreative, freie Spiel der Olchis mit Wörtern und Konventionen seine volle Wirkung. Wer mühsam lesen und schreiben lernt, will auch Erfolgserlebnisse. Zu entdecken, was man mit Wörtern alles anstellen kann, ist ein Riesen-Erfolgserlebnis! Da wirkt die Pippi-Langstrumpf-Magie: Ich mach mir meine Welt so wie sie mir gefällt. Und ich baue mir diese Welt aus Worten.
Mich erinnert trotz allem die intakte, heile Kinderbuch-Welt der Olchi-Großfamilie ein wenig an Bullerbü. Bullerbü in grün mit Großeltern, Eltern, Kindern, Baby und Haustier. Bis auf den Geruch perfekt und vorbildlich, oder? Sogar Hausmusik machen sie:
Erhard Dietl hat Olchi-Geschichten für verschiedene Altersstufen geschrieben. Am stärksten finde ich die Bücher für Leseanfänger, weil diese Bücher die Freude am Spiel mit Wörtern wecken können. Oder die dickeren Kinderbücher, aber nicht zum selbst lesen, sondern zum Vorlesen – denn dann haben auch die Erwachsenen ihren Spaß!
Infos zur Buch-Serie
Erhard Dietl
Die Olchis
Kinderbuch-Serie
Oetinger Verlag
Die Olchi-Bücher im einzelnen:
Bilderbücher: Die Olchis aus Schmuddelfing, Wenn der Babysitter kommt, So schön ist es im Kindergarten, Ein Drachenfest für Feuerstuhl
Erstes Lesen: Für Lese-Anfänger gibt es mittlerweile 14 Olchi-Kinderbücher. Am besten beginnt man mit „Die Olchis sind da“
Olchi-Kinderbücher ab 8 Jahren findet ihr hier. Diese eignen sich auch gut zum Vorlesen ab 5, 6 Jahren.
Ganz neu im September 2013: Die Olchis und die Gully-Detektive von London. Da frage ich mich doch, was das englische Wort für Muffelfurz ist – weiß das jemand?
Sachen zum Lachen: Buchtipps hier auf dem Buchkind Kinderbuch-Blog

